窩心食譜

雪梨雪耳百合糖水

Snow Fungus and pear sweet soup

Snow Fungus and pear sweet soup

Kuah manis buah pir,Jamur Salju,kelopak bunga lili kering

材料:

-雪梨 2個

-雪耳 1-2個

-百合 1/2-1個

-冰糖 3-5小塊

Ingredients:

2 Peer

1-2 Snow fungus

1/2-1 Lily

3-5 small pieces of rock candy

ingredient:
pear 2piraso
snow fungus 1-2piraso
lily 1/2-1pirasi
sugar candy 3-5 piraso

bahan:
Buah pir 2
Jamur salju 1-2
Kelopak bunga lili kering setengah
Gula batu secukupnya

做法:

  1. 雪耳用冷水浸泡约30分钟至软,去掉较硬的根部,撕成小块备用。
  2. 雪梨洗净,去核后切成块。
  3. 百合瓣瓣分离、洗净备用。
  4. 锅中加足量清水,大火烧开后放入雪耳和雪梨;水再度沸腾后转中火,煮45分钟(烹煮过程中注意火候,防止糖水溢出)。
  5. 加入百合和适量冰糖,继续煮10分钟至冰糖完全溶化即可关火。

Step:

1. Soak the snow fungus for more than 30mins to soften, then cut the hard parts

2. Wash the pear well then slice

3. Separate the lily and wash

4. After you boil the water, mix the pear and snow fungus then boil, after 45mins then reduce the heat (need to be alert because it overflows while boiling)

5. Mix the lily and the sugar, boil it for about 5-10mins

Mga Hakbang:

  1. Ibabad ang snow fungus sa malamig na tubig nang higit 30 minuto hanggang lumambot; tanggalin at itapon ang matitigas na bahagi, at hikayatin ang natitirang bulaklak.

  2. Hugasan nang mabuti ang peras, alisin ang buto, at hiwain sa medium na hiwa.

  3. Hiwain ang lily bulbs nang paisa-isa at banlawan ng malinis na tubig.

  4. Pakuluan ang sapat na dami ng tubig; ilagay ang peras at snow fungus, at pakuluan sa malakas na apoy. Pagkatapos ng 45 minuto, hinaan ang apoy – bantayan ang sabaw upang hindi umapaw.

  5. Idagdag ang lily bulbs at ang asukal; pakuluan muli nang 5–10 minuto hanggang matunaw ang asukal at magsama-sama ang lasa.

  6. Patayin ang apoy, hayaang medyo lumamig, at ihain nang mainit o malamig ayon sa gusto.

Langkah‐langkah:

    1. Rendam jamur salju dalam air selama 30 menit hingga lunak. Potong buang bagian yang keras, lalu belah menjadi beberapa bagian sedang.

    2. Cuci bersih buah pir, buang bijinya, lalu potong-potong.

    3. Sobek kelopak bunga lily per helai dan cuci bersih, tiriskan.

    4. Didihkan 800 ml air dalam panci. Masukkan pir dan jamur salju, gunakan api sedang, dan masak selama 45 menit setelah mendidih (awas agar tidak meluap).

    5. Tambahkan kelopak bunga lily dan gula batu. Masak lagi selama 5–10 menit hingga gula larut sempurna.

    6. Matikan api, biarkan sedikit meredam, lalu sajikan hangat atau dingin sesuai selera.

相關食譜

小红书